-
1 sit-down protest
-
2 sit-in
сидячая демонстрация протеста ( против расовой дискриминации во время борьбы за гражданские права в 1960-е гг., против участия США во вьетнамской войне). Участники занимали места в кафе или автовокзалах, практиковавших сегрегацию, и отказывались уходить. Полиция вынуждена была их арестовывать, что привлекало к ним общественное внимание -
3 sit-in
['sɪtɪn]1) Общая лексика: сидячая демонстрация протеста, сидячая, итальянская забастовка, сидячая забастовка2) Американизм: демонстрация против расовой дискриминации путём занятия мест3) Макаров: демонстрация против расовой дискриминации путём занятия мест (в кафе и других местах, куда не допускаются негры), сидячая забастовка (итальянская забастовка), итальянская забастовка (сидячая) -
4 sit-in
сущ.
1) сидячая/итальянская забастовка to conduct, hold a sit-in ≈ проводить сидячую забастовку to organize, stage a sit-in ≈ организовывать сидячую забастовку
2) амер. демонстрация против расовой дискриминации путем занятия мест (в кафе и т. п., куда не пускают негров) сидячая, итальянская забастовка (американизм) (историческое) демонстрация против расовой дискриминации путем занятия мест (в кафе и других местах, куда не допускаются темнокожие) ;
сидячая демонстрация протеста sit-in сидячая забастовка -
5 sitin
sit-in
1> сидячая, итальянская забастовка
2> _ам. _ист. демонстрация против расовой дискриминации путем
занятия мест (в кафе и других местах, куда не допускаются
темнокожие); сидячая демонстрация протеста -
6 sit in
а) присматривать за ребенком в отсутствие родителей;б) наблюдать, присутствовать, участвовать (on)* * *(n) итальянская забастовка; сидячая демонстрация протеста; сидячая забастовка* * *сидеть с ребенком в отсутствие родителей; участвовать в сидячей забастовке; наблюдать, присутствовать; демонстрация против расовой дискриминации; итальянская забастовка* * *1) присматривать за ребенком в отсутствие родителей 2) участвовать в сидячей забастовке, занимать (помещения - о бастующих) -
7 sit-in
[ʹsıtın] n1. сидячая, итальянская забастовка2. амер. демонстрация против расовой дискриминации путём занятия мест (в кафе и других местах, куда не допускаются негры); сидячая демонстрация протеста -
8 sit-in
1. n сидячая, итальянская забастовка2. n амер. демонстрация против расовой дискриминации путём занятия мест; сидячая демонстрация протестаСинонимический ряд:peace march (noun) demonstration; march; peace march; picket line; protest; rally -
9 sit in
['sɪt'ɪn]1) Общая лексика: заменять (for; кого-л.), заседать (часто on), итальянская забастовка, наблюдать, присматривать за ребёнком в отсутствие родителей, присмотреть за ребёнком в отсутствие родителей, присутствовать, сидячая демонстрация протеста, сидячая забастовка, участвовать в качестве зрителя, наблюдателя, гостя, участвовать в работе (комиссии), участвовать в сидячей демонстрации, смотреть за ребёнком в отсутствие родителей2) Сленг: присоединиться к сидячей забастовке, заменить исполнителя (в музыкальном выступлении), участвовать в сидячей забастовке, заменить игрока (в карточной игре) -
10 sit-down demonstration
= sit-in demonstration сидячая демонстрация протестаPolitics english-russian dictionary > sit-down demonstration
-
11 -in
[-'ɪn]суф.be-in — тусовка ( обычно у хиппи)
-
12 sit-in
-
13 sit-in
"сидячая демонстрация"Акция протеста. Впервые проведена в 1960: четверо студентов-негров Сельскохозяйственно-технического колледжа [North Carolina Agricultural and Technical College] в г. Гринсборо заняли места за стойкой "белого" бара в магазине фирмы "Вуолворт" [ Woolworth's]. Акция принесла широкую известность организации "Конгресс расового равенства" [ Congress of Racial Equality]. Словообразовательный элемент ["-in"] в значении "мероприятие" широко вошел в американский вариант английского языка. ср [kneel-in, pray-in (начало 1960-х); teach-in (1965); love-in, be-in, eat-in] и т.д. -
14 -in
-in:В словах, где -in расположен на втором месте, он имеет значение:be-in – дружеская встреча, собрание друзейcall-in (phone-in) – ответы по контактному телефону (телев. и радио термин)drop-in – вечеринка без особых приглашенийfeed-in – бесплатная кормежка, раздача бесплатных обедов беднякамfill-in – временная работаknit-in – собрание вязального кружка, состязание в быстрой ручной вязкеlaugh-in – организованное осмеиваниеlobby-in – конференция по политическим вопросамread-in – конкурс чтецовrecite-in – конкурс декламаторовb) коллективные действия, обозначающие протестfish-in – демонстративная рыбная ловля в запретной зоне в знак протестаpaint-in – покраска фасадов в районе трущоб (форма протеста, дабы привлечь внимание к их состоянию)peace-in – демонстрация в защиту мираpray-in – митинг протеста, проводимый в церквиsleep-in – захват помещения для ночевкиwork-in – забастовка (приходят, но не работают)sit-in – сидячая забастовкаbuilt-in – врожденный; встроенныйlive-in – проживающий на чужой квартиреrun-in – вступительное слово, подготовительные мероприятияplug-in – вставной, заменяемый (напр., модульная архитектура)weight-in – взвешивание спортсменов до состязания (для определения весовой категории) -
15 -in
-in:В словах, где -in расположен на втором месте, он имеет значение:be-in – дружеская встреча, собрание друзейcall-in (phone-in) – ответы по контактному телефону (телев. и радио термин)drop-in – вечеринка без особых приглашенийfeed-in – бесплатная кормежка, раздача бесплатных обедов беднякамfill-in – временная работаknit-in – собрание вязального кружка, состязание в быстрой ручной вязкеlaugh-in – организованное осмеиваниеlobby-in – конференция по политическим вопросамread-in – конкурс чтецовrecite-in – конкурс декламаторовb) коллективные действия, обозначающие протестfish-in – демонстративная рыбная ловля в запретной зоне в знак протестаpaint-in – покраска фасадов в районе трущоб (форма протеста, дабы привлечь внимание к их состоянию)peace-in – демонстрация в защиту мираpray-in – митинг протеста, проводимый в церквиsleep-in – захват помещения для ночевкиwork-in – забастовка (приходят, но не работают)sit-in – сидячая забастовкаbuilt-in – врожденный; встроенныйlive-in – проживающий на чужой квартиреrun-in – вступительное слово, подготовительные мероприятияplug-in – вставной, заменяемый (напр., модульная архитектура)weight-in – взвешивание спортсменов до состязания (для определения весовой категории)
См. также в других словарях:
Сидячая демонстрация — против гомофобии в Милане. 14 мая 2009 Сидячая демонстрация … Википедия
сидячка — СИДЯЧКА, и, ж. 1. Сидячая демонстрация протеста, забастовка, стачка. 2. Заведение общественного питания, столовая, бар и т. п., где есть стулья, сидячие места, где можно сидеть. Антоним стоячка … Словарь русского арго
Карабахский конфликт — Сверху по часовой стрелке: разбитые азербайджанские бронетранспортёры (2005 г.), внутренне перемещённые лица азербайджанцы с территорий, перешедших под контроль армян (1993 г.), танк … Википедия
Студенческое движение — Студенческое движение деятельность студентов, имеющее своей целью политические, экологические, экономические или социальные реформы. Одной из важных составляющих движения является требование студентов участвовать в составлении учебных… … Википедия
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ — США (United States of America, U. S. A.), гос во в Сев. Америке. Tepp. США состоит из 3 несмежных частей: двух материковых районов собственно США (осн. часть США) и Аляски, и Гавайских о вов в Тихом ок. Осн. часть США граничит на С. с Канадой, на … Советская историческая энциклопедия
